PREKLADATEĽSKÉ SLUŽBY V SPIŠSKEJ NOVEJ VSI

Vitajte na stránke úradnej prekladateľky s viac ako 20-ročnou praxou v oblasti úradných prekladov. Poskytujem precízne a profesionálne preklady z/do anglického jazyka.

Zabezpečujem preklady úradných listín potrebných na vybavenie sobáša, rozvodu, zápisu do matriky narodení a úmrtí, ako aj preklady vysvedčení, diplomov, certifikátov, lekárskych správ, dokladov na prihlásenie a odhlásenie vozidla, vodičských preukazov a mnohých ďalších dokumentov.

Prekladám aj webové stránky firiem, čím pomáham rozširovať ich pôsobenie na medzinárodnom trhu.

ÚRADNÉ PREKLADY

Úradne overený preklad je preklad obsahujúci úradnú pečiatku prekladateľa, ktorý je vymenovaný Ministerstvom spravodlivosti SR.

(Zmluvy, rodné listy, sobášne listy, úmrtné listy, pracovné zmluvy, obchodné zmluvy, úradné potvrdenia, rozsudky, výpisy z registra trestov, vysvedčenia, diplomy, certifikáty, lekárske správy, osvedčenia o evidencii a podobne)

BEŽNÉ PREKLADY

ODBORNÉ PREKLADY – PRÁVO, MEDICÍNA, EKONÓMIA

EXPRESNÉ PREKLADY

ZABEZPEČÍM AJ BEŽNÉ A ÚRADNÉ PREKLADY Z NASLEDOVNÝCH JAZYKOV:

ANGLIČTINA
NEMČINA
ŠPANIELČINA
TALIANČINA
POĽŠTINA
HOLANDČINA
UKRAJINČINA
MAĎARČINA
FRANCÚZŠTINA
RUŠTINA

Úradné preklady zasielam aj poštou alebo kuriérom v rámci SR aj do zahraničia, prípadne emailom naskenované v PDF. Bežné preklady je možné vybaviť elektronickou poštou.

SKÚSENOSTI V ODBORE UŽ 21 ROKOV
FLEXIBILITA
ÚSTRETOVOSŤ

ODBORNOSŤ
EXPRESNÉ PREKLADY BEZ PRÍPLATKU